Exemples d'utilisation de "витрат" en ukrainien avec la traduction "расходы"
Оптимізація витрат на електромагнітну сумісність
Оптимизация расходов на электромагнитную совместимость
Зниження витрат споживаної комплексом електроенергії.
Снижение расходов потребляемой комплексом электроэнергии.
Достовірність та законність здійснених витрат.
Целесообразность и законность произведенных расходов.
"Електрифікація дасть економію операційних витрат.
"Электрификация даст экономию операционных расходов.
Додаткове джерело фінансування поточних витрат
Дополнительный источник финансирования текущих расходов
Порядок визнання таких витрат регламентовано пп.
Порядок признания таких расходов регламентирован пп.
Відсутність витрат на електропостачання серверної апаратури;
Отсутствие расходов на электроснабжение серверной аппаратуры;
покриття витрат, понесених їх національною системою.
покрытие расходов, понесенных их национальной системой.
Суми добових витрат затверджено постановою № 98.
Суммы суточных расходов утверждены постановлением № 98.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité