Beispiele für die Verwendung von "власного досвіду" im Ukrainischen
15 років успішного практичного досвіду роботи домробітницею.
15 лет успешного практического опыта работы домработницей.
побудова власного хмарного файлового сховища;
построение собственного облачного файлового хранилища;
Соціалізація як процес засвоєння соціального досвіду.
Социализация как процесс усвоения социального опыта.
рольставні - це надійний захист власного майна
Рольставни - это надежная защита собственного имущества
Вертикальні преса власного виробництва RIKO RT
Вертикальные пресса собственного производства RIKO RT
Передання досвіду із втілення стратегії ключовій команді
Передача опыта по воплощению стратегии ключевой команде
"Власенко почав пожинати плоди власного свавілля.
"Власенко начал пожинать плоды собственного беспредела.
Можливості використання іноземного досвіду організації соціального страхування.
Практика использования зарубежного опыта организации государственной службы.
в унікальних handmade вуликах власного виробництва
в уникальных handmade ульях собственного производства
Місією CouchSurfing є "створення надихаючого досвіду".
Миссией каучсёрфинга является "создание вдохновляющего опыта".
Громадський рух оприлюднив результати власного дослідження.
Общественное движение обнародовало результаты собственного исследования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung