Exemples d'utilisation de "власного досвіду" en ukrainien
15 років успішного практичного досвіду роботи домробітницею.
15 лет успешного практического опыта работы домработницей.
побудова власного хмарного файлового сховища;
построение собственного облачного файлового хранилища;
Соціалізація як процес засвоєння соціального досвіду.
Социализация как процесс усвоения социального опыта.
рольставні - це надійний захист власного майна
Рольставни - это надежная защита собственного имущества
Вертикальні преса власного виробництва RIKO RT
Вертикальные пресса собственного производства RIKO RT
Передання досвіду із втілення стратегії ключовій команді
Передача опыта по воплощению стратегии ключевой команде
"Власенко почав пожинати плоди власного свавілля.
"Власенко начал пожинать плоды собственного беспредела.
Можливості використання іноземного досвіду організації соціального страхування.
Практика использования зарубежного опыта организации государственной службы.
в унікальних handmade вуликах власного виробництва
в уникальных handmade ульях собственного производства
Місією CouchSurfing є "створення надихаючого досвіду".
Миссией каучсёрфинга является "создание вдохновляющего опыта".
Громадський рух оприлюднив результати власного дослідження.
Общественное движение обнародовало результаты собственного исследования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité