Exemples d'utilisation de "вніс" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 внести9
Вніс значний вклад в ендокринології. Внёс значительный вклад в эндокринологию.
Він вніс багато раціоналізаторських пропозицій. Он внес много рационализаторских предложений.
Лідеккер вніс великий внесок в біогеографію. Лидеккер внёс большой вклад в биогеографию.
Чи просто час вніс свої корективи? Или просто время внесло свои коррективы?
Цю суму вніс юрист Віктор Єрмолаєв. Эту сумму внес юрист Виктор Ермолаев.
Вніс великий внесок у фізіологічну оптику. Внёс большой вклад в физиологическую оптику.
Вніс внесок у створення антигітлерівської коаліції; Внес вклад в создание антигитлеровской коалиции;
Великий внесок вніс в практичну геодезію. Большой вклад внес в практическую геодезию.
Вніс ряд удосконалень в лабораторну апаратуру; Внёс ряд усовершенствований в лабораторную аппаратуру;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !