Exemples d'utilisation de "водосховище" en ukrainien avec la traduction "водохранилище"

<>
Traductions: tous24 водохранилище24
Цнянское водохранилище Цнянское водосховище - історія Цнянское водохранилище Цнянское водохранилище - история
Недаремно водосховище називають Київським морем. Недаром водохранилище называют Киевским морем.
Гідровузол утворює Усть-Каменогорську водосховище. Гидроузел образует Усть-Илимское водохранилище.
Жінвальского водосховище і фортеця Ананурі Жинвальское водохранилище и крепость Ананури
Ладижинське водосховище - руслове, тижневого регулювання. Ладыжинское водохранилище - русловое, недельного регулирования.
На річці знаходиться водосховище Солона. На реке находится водохранилище Соленая.
Ландшафтний заказник "Водосховище з лісонасадженнями навколо" Ландшафтный заказник "Водохранилище с лесонасаждения вокруг"
· Ландшафтний заказник "Краснянське водосховище" (Краснодонський район); * ландшафтный заказник "Краснянское водохранилище" (Краснодонский район);
Річка Пскем впадає в Чарвацьке водосховище. Река Пскем впадает в Чарвакское водохранилище.
Тут на річці побудоване Акчабсайське водосховище. Здесь на реке построено Акчабсайское водохранилище.
Каховське водосховище замикає дніпровський каскад водосховищ. Каховское водохранилище замыкает днепровский каскад водохранилищ.
Водосховище Саяно-Шушенської ГЕС - сезонне регулювання. Водохранилище Саяно-Шушенской ГЭС - сезонного регулирования.
Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище. Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище.
Аргазинське водосховище є основною рипусовой базою. Аргазинское водохранилище является основной рипусовой базой.
Ловлять рибу на Дністрі, Новодністровської водосховище. Ловят рыбу на Днестре, Новоднестровском водохранилище.
Гребля ГЕС утворює велике Красноярське водосховище. Плотина ГЭС образует крупное Красноярское водохранилище.
Створена велика штучна водойма - Київське водосховище. Создан большой искусственный водоём - Киевское водохранилище.
Наприклад, якщо зруйнувати греблю, зникне водосховище. Например, если разрушить плотину, исчезнет водохранилище.
Варнавінське водосховище створене в 1964 році. Варнавинское водохранилище создано в 1964 году.
Şerefiye Sarnıcı) - стародавнє підземне водосховище Константинополя. Serefiye Sarn?c?) - древнее подземное водохранилище Константинополя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !