Exemples d'utilisation de "впливає" en ukrainien avec la traduction "влиять"

<>
Як Гольфстрим впливає на клімат? Как Гольфстрим влияет на климат?
Як Депресія впливає на виживаність Как Депрессия влияет на выживаемость
Застосування Про-Мет впливає на: Применение Про-Мет влияет на:
Монополізація негативно впливає на ціноутворення. Монополизация негативно влияет на ценообразование.
Шум несприятливо впливає на людину. Шум неблагоприятно влияет на человека.
сприятливо впливає на електролітний обмін; благоприятно влияет на электролитный обмен;
Як алкоголь впливає на ІД Как алкоголь влияет на ИД
Як астма впливає на вагітність? Как астма влияет на беременность?
Як аспірин впливає на чоловічу потенцію? Как аспирин влияет на мужскую потенцию?
На місткість мийки впливає форма чаші. На вместительность мойки влияет форма чаши.
На Весту не впливає космічне вивітрювання. На Весту не влияет космическое выветривание.
Кальцій впливає на ритмічну роботу серця. Кальций влияет на ритмичную работу сердца.
Як впливає цукровий діабет на потенцію. Как влияет сахарный диабет на потенцию.
Навколишній простір впливає на наше світовідчуття. Окружающее пространство влияет на наше мироощущение.
Адже він впливає на відвідуваність ресурсу. Она влияет и на посещаемость ресурса.
Метод не впливає на чоловічу потенцію. Метод не влияет на мужскую потенцию.
Як саркоїдоз впливає на повсякденне життя? Как саркоидоз влияет на повседневную жизнь?
Як активність / неактивність впливає на нарахування? Как активность / неактивность влияет на начисления?
Що впливає на патологічне підвищення лейкоцитів? Что влияет на патологическое повышение лейкоцитов?
Товщина скла впливає на зменшення тепловтрат. Толщина стекол влияет на уменьшение теплопотерь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !