Ejemplos del uso de "втрачений час" en ucraniano

<>
1964: Казка про втрачений час - власник "Москвича" 1964 - Сказка о потерянном времени - владелец "Москвича"
Був втрачений супутник STSAT-2B. Был утрачен спутник STSAT-2B.
Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"
Що робити, якщо втрачений пароль? Что делать, если утерян пароль?
Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.
Мій втрачений рай в куточку, Мой утраченный рай в уголке,
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
Втрачений & Знайдено фестиваль, Мальта Потерянный & Найдено фестиваль, Мальта
"Знаходьте час для роздумів. "Оставляйте время для размышлений.
1667 - опублікована епічна поема Джона Мільтона "Втрачений рай". 1667 год - Опубликована поэма Джона Мильтона "Потерянный Рай".
Під час повстання містечко було зруйновано. Во время восстания городок был разрушен.
Контакт був втрачений 15 листопада 2017 року. Контакт был потерян 15 ноября 2017 года.
Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.
20 травня - Мі-24В втрачений в районі Гардеза. 20 мая - Ми-24В потерян в районе Гардеза.
Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время
15 листопада - Мі-24 втрачений через технічну несправність. 15 ноября - Ми-24 потерян из-за технической неисправности.
У нічний час типові приморозки. В ночное время типичны заморозки.
Літературний вплив: "Втрачений рай" Дж. Литературные влияния: "Потерянный рай" Дж.
Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.
Мільтона "Втрачений рай". Мильтона "Потерянный Рай".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.