Exemples d'utilisation de "вчителів" en ukrainien avec la traduction "учитель"

<>
WEB - сайт вчителів фізичної культури. WEB - Сайт учителя физической культуры.
Тагальська для шкіл та вчителів Тагальский для школ и учителей
звіти про професійну самоосвіту вчителів; отчеты о профессиональном самообразовании учителей;
Міносвіти запускає пілотну сертифікацію вчителів. Минобразования запускает пилотную сертификацию учителей.
Також критикується підготовка вчителів Закарпаття. Также критикуется подготовка учителей Закарпатья.
Хінді Для шкіл і вчителів Хинди для школ и учителей
Гавайський Для шкіл і вчителів Гавайский для школ и учителей
Кирила і Мефодія, Вчителів словенських. Кириллу и Мефодию, учителям словенским.
Останній дзвоник, випускний, настанови вчителів. Последний звонок, выпускной, наставления учителей.
Латинський Для шкіл і вчителів Латинский для школ и учителей
формування інформаційної культури вчителів - предметників; расширение информационного пространства учителей - предметников;
Румунський Для шкіл і вчителів Румынский для школ и учителей
вчителів - предметників та класних керівників; учителя - предметники и классные руководители;
Підготували вчителів по нових програмах. Подготовили учителей по новым программам.
Панджабський Для шкіл і вчителів Панджабский для школ и учителей
Хорватський Для шкіл і вчителів Хорватский для школ и учителей
Івритський Для шкіл і вчителів Ивритский для школ и учителей
Для вчителів предмета "Захист Вітчизни". Для учителей предмета "Защита Отчизны".
Він приводив вчителів у відчай. Он приводил учителей в отчаяние.
Їм закидають масові вбивства вчителів. Им приписывают массовые убийства учителей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !