Exemples d'utilisation de "відбудова" en ukrainien
Позиціонування бренду і відбудова від конкурентів:
Позиционирование бренда и отстройка от конкурентов:
Починається відбудова зруйнованого війною господарства.
Начинается восстановление разрушенного войной хозяйства.
Виставка "Відбудова Хрещатика: конкурс та проектування"
Выставка "Восстановление Крещатика: конкурс и проектирование"
Відбудова історичних та архітектурних пам'яток
Восстановление исторических и архитектурных достопримечательностей
Справді, спочатку відбудова економіки здійснювалася повільно.
Действительно, сначала восстановление экономики осуществлялась медленно.
Відбудова Маріїнського палацу у Києві - 1944 рік.
Восстановление Мариинского дворца в Киеве - 1944 год.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité