Exemples d'utilisation de "відеоігор" en ukrainien

<>
Дайджест новин зі світу відеоігор Дайджест новостей из мира видеоигр
У зйомках використовуються матеріали відеоігор серії Halo. В съёмках используются движки игр серии Halo.
Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life. G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life.
Virgin Interactive - британський видавець відеоігор. Virgin Interactive - британский издатель видеоигр.
Тема доповіді: "Психологічний фактор відеоігор". Тема доклада: "Психологический фактор видеоигр".
Модне взуття за мотивами відеоігор Модная обувь по мотивам видеоигр
Французький уряд допоможе творцям відеоігор Французское правительство поможет создателям видеоигр
Талісмани відеоігор, які використовуються для реклами Талисманы видеоигр, которые используются для рекламы
Озвучування відеоігор і комп'ютерних програм Озвучивание видеоигр и компьютерных программ
WEGAME - свято для всіх любителів відеоігор. WEGAME - праздник для всех любителей видеоигр.
Ринок відеоігор США скоротився на чверть Рынок видеоигр США сократился на четверть
Monkey Island - серія гумористичних пригодницьких відеоігор. Monkey Island - серия юмористических приключенческих видеоигр.
Bungie (читається Банджі) - американський розробник відеоігор. Bungie (читается Банджи) - американский разработчик видеоигр.
Голова студії-розробника відеоігор Quantic Dream. Глава студии-разработчика видеоигр Quantic Dream.
B2B-конференція присвячена розробці та створенню відеоігор. B2B-конференция посвящена разработке и созданию видеоигр.
Дослідження відеоігор (англ. Game studies) вивчають відеоігри. Исследования видеоигр (англ. Game studies) изучают видеоигры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !