Exemples d'utilisation de "відомими" en ukrainien
Найбільш відомими представниками військово-інженерного ремесла є:
Самыми знаменитыми представителями военно-инженерного ремесла являются:
Найбільш відомими серед цих архітектурних ансамблів є:
Самыми знаменитыми среди этих архитектурных ансамблей являются:
Поступово вони ставали відомими широкому загалу.
Постепенно они становились известными широкой публике.
Вона розроблена нашими відомими вченими, юристами.
Она разработана нашими известными учеными, юристами.
Вона співробітничала з багатьма відомими фізіологами.
Она сотрудничала со многими известными физиологами.
Працюємо з усіма відомими контейнерними лініями;
Работаем со всеми известными контейнерными линиями;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité