Exemples d'utilisation de "відчували" en ukrainien

<>
Обидві собаки відчували себе чудово. Обе собаки чувствовали себя хорошо.
Обидва відчували пристрасть до творів мистецтва. Оба испытывали страсть к произведениям искусства.
Студенти і викладачі відчували себе дезорієнтованими. Студенты и преподаватели ощущали себя дезориентированными.
Трудящі міста відчували себе справжніми господарями країни. Люди почувствовали себя настоящими хозяевами родной земли.
Галичани відчували свою слабкість і Галичане чувствовали свою слабость и
Всі відчували соборну сердечну молитву! Все чувствовали соборную сердечную молитву!
Що відчували при цьому мешканці будинку? Что чувствовали при этом жильцы дома?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !