Exemples d'utilisation de "відчуттям" en ukrainien

<>
Що трапилося із цим відчуттям? Что случилось с этим ощущением?
навчитись довіряти своїм відчуттям та почуттям; Научиться доверять своим чувствам и ощущениям.
Біль є емоційно залежним відчуттям. Боль является эмоционально зависимым ощущением.
Окрема увага приділяється фізичним відчуттям малюка: Отдельное внимание уделяется физическим ощущениям малыша:
Друга особливість визначається своєрідним відчуттям часу. Вторая особенность определяется своеобразным ощущением времени.
MELILOTUS - з відчуттям задухи, тісного одягу. MELILOTUS - с ощущением удушья, тесной одежды.
І фактично біль стане відчуттям дотику. И фактически боль станет ощущением прикосновения.
CACTUS - з відчуттям сильного стиснення голови. CACTUS - с ощущением сильного сжатия головы.
З холодом тіла і відчуттям печіння. С холодом тела и ощущением жжения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !