Exemples d'utilisation de "вісник київського університету" en ukrainien

<>
"Теорема Ламберта" ("Вісник Київського університету", 1889); "Теорема Ламберта" ("Киевские Университетские Известия", 1889);
"Спосіб передобчислювання сонячних затемнень" ("Вісник Київського університету", 1884); "Способ предвычисления солнечных затмений" ("Киевские Университетские Известия", 1884);
Костомаров був професором Київського університету. Костомаров был профессором Киевского университета.
Працює в Астрономічній обсерваторії Київського університету. Работал в Астрономической обсерватории Киевского университета.
K. Воблий працював приват-доцентом Київського університету. K. Воблый работал приват-доцентом Киевского университета.
Бунге виконував обов'язки ректора Київського університету. Бунге исполнял обязанности ректора Киевского университета.
З 1907 - помічник проректора Київського університету св. С 1907 года - помощник проректора Киевского университета св.
1873 - Михайло Максимович - історик, ректор Київського університету. 1873 - Михаил Максимович - историк, ректор Киевского университета.
Помер у терапевтичній клініці Київського університету. Умер в терапевтической клинике Киевского университета.
Толкіна / / Вісник Київського лінгвістичного університету. Толкина / / Вестник Киевского лингвистического университета.
Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Вестник Университета имени Альфреда Нобеля.
У часописі "Вісник Дніпропетровського університету. В журнале "Вестник Днепропетровского университета.
Главная "Вісник Національного технічного університету" ХПІ " Главная "Вестник Национального технического университета" ХПИ "
Jurisprudence - Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Jurisprudence - Научный вестник Международного гуманитарного университета.
Контакти - Вісник Криворізького національного університету Контакты - Вестник Криворожского национального университета
Про нас - Вісник Криворізького національного університету О нас - Вестник Криворожского национального университета
"Вісник Криворізького національного університету" "Вестник Криворожского национального университета"
Редколегія - Вісник Криворізького національного університету Редколлегия - Вестник Криворожского национального университета
Етика - Вісник Криворізького національного університету Этика - Вестник Криворожского национального университета
Подати статтю - Вісник Криворізького національного університету Подать статью - Вестник Криворожского национального университета
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !