Exemples d'utilisation de "грунтів" en ukrainien avec la traduction "почва"

<>
Traductions: tous27 почва16 грунт11
Сприяє швидкій реанімації виснажених грунтів. Способствует быстрой реанимации истощенных почв.
в) гранично допустимого забруднення грунтів; в) предельно допустимого загрязнения почв;
Причина займання - погана рекультивація грунтів. Причина воспламенения - плохая рекультивация почв.
знищується 50 т. родючих грунтів; Уничтожается 50 т плодородных почв;
Принципи систематики й класифікації грунтів. Принципы систематики и классификации почв.
Навіщо проводити агрохімічне обстеження грунтів Зачем проводить агрохимическое обследование почв
Аналіз грунтів тепличних та торфу. Анализ почв тепличных и торфа.
Підходить для слабо кам'янистих грунтів. Подходит для слабо каменистых почв.
Потребує легких, помірно зволожених, удобрених грунтів. Нужны легкие, умеренно удобренные, увлажненные почвы.
Зараз багато говориться про деградацію грунтів. Сейчас много говорится о деградации почв.
Багр - бал бонітету агровиробничої групи грунтів; Багр - балл бонитета агропроизводственной группы почв;
Для чого потрібна хімічна меліорація грунтів? Для чего нужна химическая мелиорация почв?
Поблизу Адріатичного узбережжя - ділянки коричневих грунтів. Близ Адриатич. побережья - участки коричневых почв.
погіршення структури та водно-фізичних властивостей грунтів; ухудшение структуры и водно-физических свойств почв;
зміна фізико-хімічних властивостей грунтів, зсув pH; изменение физико-химических свойств почв, сдвиг pH;
засолення грунтів пов'язане з різними причинами. Засоление почв связано с различными причинами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !