Beispiele für die Verwendung von "почв" im Russischen

<>
в) предельно допустимого загрязнения почв; в) гранично допустимого забруднення грунтів;
Повсеместно плодородие почв катастрофически уменьшается. Повсюдно родючість ґрунтів катастрофічно зменшується.
Способствует быстрой реанимации истощенных почв. Сприяє швидкій реанімації виснажених грунтів.
сохранять и повышать плодородие почв; зберігати та підвищувати родючість ґрунтів;
Анализ почв тепличных и торфа. Аналіз грунтів тепличних та торфу.
Пригоден для любого вида почв Придатний для будь-якого виду ґрунтів
вторичное засоление грунтов и почв; вторинне засолення грунтів і грунтів;
Основные типы почв равнинной части. Основні типи ґрунтів рівнинної частини.
Причина воспламенения - плохая рекультивация почв. Причина займання - погана рекультивація грунтів.
Некоторые массивы этих почв нужно дренировать. Деякі масиви цих ґрунтів треба дренажувати.
Зачем проводить агрохимическое обследование почв Навіщо проводити агрохімічне обстеження грунтів
Типичным представителем богатых почв являются чернозёмы. Типовим представником багатих ґрунтів є чорноземи.
Подходит для слабо каменистых почв. Підходить для слабо кам'янистих грунтів.
Бонитировка почв и экономическая оценка земли. Бонітування ґрунтів та економічна оцінка земель.
Принципы систематики и классификации почв. Принципи систематики й класифікації грунтів.
переносит засоление почв, встречается на солончаках. переносить засолення ґрунтів і трапляється на солончаках.
Уничтожается 50 т плодородных почв; знищується 50 т. родючих грунтів;
Как часто делать агрохимическое обследование почв Як часто робити агрохімічне обстеження ґрунтів
Для чего нужна химическая мелиорация почв? Для чого потрібна хімічна меліорація грунтів?
преобладание плодородных черноземных и каштановых почв; переважання родючих чорноземних і каштанових ґрунтів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.