Exemples d'utilisation de "гітлерівців" en ukrainien

<>
Знищено до 250 гітлерівців [1]. Уничтожено до 250 гитлеровцев [1].
В підвалі виявилось багато гітлерівців. В подвале оказалось много противников.
Втрати гітлерівців сягали астрономічних цифр. Потери гитлеровцев достигали астрономических цифр.
Розірвавшись, вона знищила 5 гітлерівців ". Разорвавшись, она уничтожила 5 гитлеровцев ".
Атаки гітлерівців йшли одна за одною. Атаки гитлеровцев следуют одна за другой.
Розрахунки гітлерівців на ізоляцію Польщі підтвердилися. Расчеты гитлеровцев на изоляцию Польши подтвердились.
Для гітлерівців це було повною несподіванкою. Для гитлеровцев это было полной неожиданностью.
Особисто Черняєв знищив до 25 гітлерівців. Лично Черняев уничтожил до 25 гитлеровцев.
Було вбито і поранено 100 гітлерівців. Было убито и ранено 100 гитлеровцев.
Сотні гітлерівців загинули на острові Козачому. Сотни гитлеровцев погибли на острове Казачьем.
При цьому було знищено близько 300 гітлерівців. При этом было уничтожено около 300 гитлеровцев.
Знищив 4 станкових кулемета і десятки гітлерівців. Уничтожил 4 станковых пулемёта и десятки гитлеровцев.
Убив кілька гітлерівців, 2 взяв у полон. Убил несколько гитлеровцев, 2 взял в плен.
Знищив ряд видних гітлерівців, викрав німецького генерала. Уничтожил несколько видных гитлеровцев, похитил немецкого генерала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !