Exemples d'utilisation de "дитяче" en ukrainien avec la traduction "детский"

<>
Traductions: tous62 детский47 детская15
Дитяче меню - смачне і різноманітне Детское меню - вкусное и разнообразное
Дитяче ліжечко, стільчик для малечі Детская кроватка, стульчик для малышей
Дитяче взуття повинна бути зручною Детская обувь должна быть удобной
Дитяче крісло колісне CHILD 1 Детское кресло колесное CHILD 1
Дитяче крісло колісне JUNIOR PLUS Детское кресло колесное JUNIOR PLUS
соціально-реабілітаційний центр (дитяче містечко). социально-реабилитационный центр (детский городок).
дитяче ліжечко (за попереднім замовленням) детская кроватка (по предварительному заказу)
дитяче ліжко (за запитом, безкоштовно) детская кровать (по запросу, бесплатно)
Сніданки Основне меню Дитяче меню Завтраки Основное меню Детское меню
Додатковий водій, дитяче крісло, навігатори Дополнительный водитель, детское кресло, навигаторы
Дитяче кафе зі збалансованим меню. Детское кафе со сбалансированным меню.
"Дитяче бажання з альпійським молоком" "Детское желание с альпийским молоком"
Дитяче свято в центрі "Менора" Детский праздник в центре "Менора"
Дитяче крісло колісне CHILD 3 Детское кресло колесное CHILD 3
Мультфільми - це дитяче ілюстроване кіно. Мультфильмы - это детское иллюстрированное кино.
Дитяче крісло колісне CHILD 2 Детское кресло колесное CHILD 2
Мати дитяче крісло в багажнику. Иметь детское кресло в багажнике.
Дитяче меню у ресторані IKIGAI Детское меню в ресторане IKIGAI
Клоуни на дитяче свято в Києві Клоуны на детский праздник в Киеве
За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко; Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !