Exemples d'utilisation de "для користувачів" en ukrainien

<>
Можливість виставлення бана для користувачів Возможность выставления бана для пользователей
Надійний захист для користувачів ПК Надежная защита для пользователей ПК
· автоматичні попередження для користувачів ГНСС; · автоматические предупреждения для пользователей ГНСС;
Переваги для користувачів (З позитивною кореляцією). Преимущества для пользователей (с положительной корреляцией).
Коротке довідкове керівництво для користувачів: Краткое справочное руководство для пользователей:
Платіжні карти виключно зручні для користувачів. Платежные карты исключительно удобны для пользователей.
Додатки для користувачів з root правами Приложения для пользователей с root правами
Це буде негайною вигодою для користувачів фотографування. Это станет непосредственной выгодой для пользователей фотосъемки.
20% знижка на JetAirways для користувачів карта 20% скидка на JetAirways для карта пользователей
Інформація для користувачів ASRock XFast LAN Информация для пользователей ASRock XFast LAN
Sky Noon доступна для користувачів ПК. Sky Noon доступна для пользователей ПК.
Написання програмних супроводжуючих інструкцій для користувачів; написание программных сопровождающих инструкций для пользователей;
Відстежує / зберігає інформацію для користувачів 2 Отслеживает / сохраняет информацию для пользователей 2
Дизайн HTML / CSS для просунутих користувачів Дизайн HTML / CSS для продвинутых пользователей
Незабаром з'являться сервіси і для пересічних користувачів. Но есть сервис и для рядовых пользователей.
• Вбудовані Майстра для початківців користувачів • Встроенные Мастера для начинающих пользователей
Опція доступна для авторизованих користувачів Travellizy. Опция доступна для авторизованных пользователей Travellizy.
Рекомендовано для більш просунутих користувачів Рекомендуется для более продвинутых пользователей
Доступність для всіх авторизованих користувачів. Доступность для всех авторизованных пользователей.
для професіоналів, розробників і просунутих користувачів для профессионалов, разработчиков и продвинутых пользователей
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !