Exemples d'utilisation de "до Сенату" en ukrainien
Склад сенату кожні 4 роки обновляється наполовину.
Каждые 4 года состав сената обновлялся наполовину.
був актором, придворним лакеєм, чиновником Сенату;
был актёром, придворным лакеем, чиновником Сената;
Але така поведінка не задовольняла більшість сенату.
Но такое поведение не удовлетворяло более сената.
Служив чиновником в різних департаментах Сенату.
Служил чиновником в различных департаментах Сената.
У 1989 році були засновані інститути президента і сенату.
Институт президентства и сенат были учреждены в 1989 году.
Представником фінського сенату далі залишався російський генерал-губернатор Фінляндії.
Председателем финского Сената по-прежнему являлся русский генерал-губернатор Финляндии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité