Exemples d'utilisation de "до правоохоронців" en ukrainien
Тільки 15,9% постраждалих звертаються до правоохоронців.
Только 15,9% пострадавших обращаются в полицию.
До правоохоронців звернувся батько 14-річної дівчинки.
В полицию обратились родители 14-летней девушки.
До правоохоронців звернувся 41-річний мешканець міста.
К правоохранителям обратился 41-летний житель города.
До правоохоронців звернулася 35-річна потерпіла.
К правоохранителям обратилась 35-летняя потерпевшая.
Вони ж звертатимуться до правоохоронців, щоб покарати недобросовісних чиновників.
В свою очередь, областные власти намерены наказать недобросовестных чиновников.
"Про знахідку правоохоронців повідомив охоронець сміттєзвалища.
О страшной находке правоохранителям сообщил охранник свалки.
Четверо грабіжників загинули від рук правоохоронців.
Четверо грабителей погибли от рук правоохранителей.
Правоохоронців на Закарпатті нагороджують не вперше.
Правоохранителей на Закарпатье награждают не впервые.
Осколками гранати було поранено обох правоохоронців.
Осколками гранаты были ранены оба правоохранителей.
Мету "візиту" правоохоронців з'ясовують юристи підприємств.
Цель "визита" правоохранителей выясняют юристы предприятий.
Також було затримано корумпованих правоохоронців.
Также были задержаны коррумпированные правоохранители.
У результаті сутичок постраждало 15 правоохоронців, понад 80 нападників...
В столкновениях пострадали 15 правоохранителей, более 80 нападавших задержаны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité