Exemples d'utilisation de "до школи" en ukrainien

<>
Центр підготовки до школи Clever Kids. Центр подготовки к школе Clever Kids.
методика Нікітіних (підготовка до школи); методика Никитиных (подготовка к школе);
Хлопчаки швидко росли, пішли до школи. Мальчики быстро росли, пошли в школу.
дитина боїться іти до школи; ребенок боится идти в школу;
Був близький до школи Дюркгейма. Был близок к школе Дюркгейма.
методика Н. Зайцева (підготовка до школи); методика Н. Зайцева (подготовка к школе);
Дівчат до школи не приймали. Девочек в школу не принимали.
Готуйся до школи заздалегідь з AKVAREL! Готовься к школе заранее с AKVAREL!
Допоможи зібрати дітей до школи. Помогите собрать детей в школу!
Скільки коштує відправити першокласника до школи? Сколько стоит собрать первоклассника в школу?
Належав до школи Ф. Ф. Фортунатова. Принадлежал к школе Ф. Ф. Фортунатова.
Ваш малюк невдовзі йде до школи? Ваш малыш скоро пойдет в школу?
В 1945 році Сергійко пішов до школи. В 1945 году Володя пошел в школу.
Як допомогти першокласнику адаптуватися до школи? Как помочь первокласснику адаптироваться в школе?
Учнів до школи підвозить автобус. Детей в школу возит автобус.
Ходила до школи в Тарту. Ходила в школу в Тарту.
Випущено до школи 31 дитину. Выпущен в школу 31 человек.
Давайте зберемо дітей-сиріт разом до школи! Давайте вместе соберем детей-сирот в школу!
Сім'я новонародженого належала до школи Ньїнґма. Семья новорождённого принадлежала к школе ньингма.
Загальна та спеціальна підготовленість до школи. Специальная и общая готовность к школе.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger