Exemples d'utilisation de "дорівнювати" en ukrainien

<>
Тоді взаємний індекс збігів буде дорівнювати: Тогда взаимный индекс совпадений будет равен:
Втрата часу може дорівнювати втраті Незалежності! Потеря времени может равняться потере независимости!
Він повинен дорівнювати 90 градусам. Он должен равнять 90 градусам.
Чому буде дорівнювати реальна ставка доходу? Чему будет равна реальная норма прибыли?
Також даний показник може дорівнювати нулю. Также данный показатель может равняться нулю.
Московський час став дорівнювати UTC + 2. Московское время стал равен UTC + 2.
Її сила буде дорівнювати 38% земного тяжіння. Ее сила будет равняться 38% земного притяжения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !