Exemples d'utilisation de "доходом" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 доход9
Такий дохід називається купонним доходом; Такой доход называется купонным доходом;
Ця різниця називається емісійним доходом. Эта разница называется эмиссионным доходом.
Цінні папери з фіксованим доходом: Ценные бумаги с фиксированным доходом:
Фінансові інструменти з фіксованим доходом. Фонды инструментов с фиксированным доходом.
Таким доходом є земельна рента. Этот доход равен земельной ренте.
Названі елементи можна доповнити маржинальним доходом. Названные элементы можно дополнить маржинальным доходом.
Пенсія виступає основним гарантованим доходом пенсіонерів. Пенсия выступает основным гарантированным доходом пенсионеров.
Чи вважається соціальне забезпечення доходом до банкрутства? Считается ли социальное обеспечение доходом при банкротстве?
По-іншому, виручку називають валовим доходом компанії. По-другому, выручку называют валовым доходом компании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !