Exemples d'utilisation de "екологічної" en ukrainien avec la traduction "экологический"

<>
Traductions: tous25 экологический25
екологічної (фокусної і популяційної) версії; экологической (фокусной и популяционной) версии;
покращення екологічної обстановки в місті. улучшить экологическую обстановку в городе.
• відкритість екологічної інформації та ін. * открытость экологической информации и другие.
д) пріоритету вимог екологічної безпеки. е) приоритета требований экологической безопасности.
недопущення нанесення екологічної шкоди землям. недопущение нанесения экологического вреда землям.
"Євроформат" впроваджує стандарти екологічної відповідальності "Евроформат" внедряет стандарты экологической ответственности
з постом державної екологічної інспекції; с постом государственной экологической инспекции;
Ми вже описували "винахідливість" екологічної інспекції. Мы уже описывали "изобретательность" экологической инспекции.
ХVI Міжнародна спеціалізована виставка екологічної продукції. ХVI Международная специализированная выставка экологической продукции.
Цю закономірність називають правилом екологічної піраміди. Эта закономерность называется правилом экологических пирамид.
практичні рекомендації по покращенню екологічної ситуації; практические рекомендации по улучшению экологической ситуации;
Методологічне забезпечення екологічної безпеки та енергоефективності Методологическое обеспечение экологической безопасности и энергоэффективности
Грета Тунберг відмовилася від екологічної премії Грета Тунберг отказалась от экологической премии
Послідовне покращення екологічної ситуації в регіонах. Последовательное улучшение экологической ситуации в регионах.
Андрейцев В.І. Право екологічної безпеки. Андрейцев В.И. Право экологической безопасности.
Дизайн буклету з екологічної упаковці продуктів Дизайн буклета по экологической упаковке продуктов
організаційному - шляхом поліпшення екологічної "поведінки" корпорацій; Организационном - через улучшение экологического "поведения" корпораций.
організаційному - через поліпшення екологічної "поведінки" корпорацій; организационный - через улучшение экологического "поведения" корпораций;
Потрібно віддати належне "винахідливості" екологічної інспекції. Стоит отдать должное "изобретательности" экологической инспекции.
Особлива увага приділяється гласності екологічної експертизи. Особое внимание уделяется гласности экологической экспертизы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !