Exemples d'utilisation de "ефектом" en ukrainien

<>
Traductions: tous47 эффект47
afficher
Такий засіб має антицелюлітний ефектом. Такое средство обладает антицеллюлитным эффектом.
з візуальним ефектом шовкової тканини; с визуальным эффектом шелковой ткани;
Цей процес називається парниковим ефектом. Этот процесс называется парниковый эффект.
Це явище називають ефектом Керра. Это явление называется эффектом Керра.
Це явище називають "парниковим ефектом". Это явление называют "парниковым эффектом".
концентрати напоїв із оздоровчим ефектом; концентраты напитков с оздоровительным эффектом;
Таке коливання називають ефектом мультиплікатора. Такое колебание называют эффектом мультипликатора.
Це явище названо фотоелектричним ефектом. Этот действие называется фотоэлектрическим эффектом.
Хорошим ефектом володіють ручні ванни. Хорошим эффектом владеют ручные ванны.
Має антисептичну ефектом для насіння. Обладает антисептическим эффектом для семян.
Пудра з ефектом засмаги 10г. Пудра с эффектом загара 10г.
Всі вони володіють магічним ефектом. Все они обладают магическим эффектом.
Подібний ефект називається ефектом витиснення. Такой эффект называется эффектом подпруживания.
Високий ступінь задоволеності лікувальним ефектом; Высокая степень удовлетворенности лечебным эффектом;
Цю закономірність називають "ефектом Фішера". Эту закономерность называют "эффектом Фишера".
Мило господарське з відбілюючим ефектом Мыло хозяйственное с отбеливающим эффектом
Вони повинні володіти годує ефектом. Они должны обладать питающим эффектом.
• гідробокс з ефектом турецької лазні; • гидробокс с эффектом турецкой бани;
Такий зсув обумовлений об'ємним ефектом. Такое смещение обусловлено объемным эффектом.
Також препарат має сильну протизапальну ефектом. Также препарат обладает сильным противовоспалительным эффектом.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger