Exemples d'utilisation de "за кілометр" en ukrainien

<>
За кілометр від селища - залізничний вокзал. В километре от посёлка - железнодорожный вокзал.
Повітряне судно впало за кілометр від аеропорту. Воздушное судно упало в километре от аэропорта.
Пропонуємо познайомитися: промтоварний ринок "7-й кілометр"! Предлагаем познакомиться: промтоварный рынок "7-й километр"!
Всі гірки аквапарку мають протяжність 1 кілометр. Длина всех горок аквапарка составляет 1 километр.
Площа яблуні - один квадратний кілометр! Площадь яблони - один квадратный километр!
Простягнулося воно всього на один кілометр. Протянулось оно всего на один километр.
На квадратний кілометр потрібно вже 125 Мегават. На квадратный километр потребуется уже 125 Мегаватт.
за 1 кілометр на південь - село Українка. в 1 километре к югу находится село Украинка.
Ухил порядку 0,03 м на кілометр. Уклон порядка 0,03 м на километр.
Сукупна довжина водної артерії - 401 кілометр. Совокупная длина водной артерии - 401 километр.
Нульовий кілометр на площі Полеглих борців. Нулевой километр - Площадь павших борцов.
344 кілометр автотраси Бориспіль-Золотоноша-Дніпро... 344 километр автотрассы Борисполь-Золотоноша-Днепр...
Залишилося відремонтувати 61 кілометр основних автодоріг. Осталось отремонтировать 160 километров основных дорог.
Пам'ятний знак "Нульовий кілометр" в Парижі Памятный знак "Нулевой километр" в Париже
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !