Ejemplos del uso de "километре" en ruso

<>
Varene), в 81 километре от Вильнюса. Varene), за 81 км від Вільнюса.
Комфорт и стиль на каждом километре Комфорт і стиль на кожному кілометрі
Воздушное судно упало в километре от аэропорта. Повітряне судно впало за кілометр від аеропорту.
Это произошло на 86 километре трассы Киев-Одесса. Вона розташувалася на 34 кілометрі траси Київ-Одеса.
До Ржева оставалось 6 километров. До Ржева залишалося 6 кілометрів.
Процессия растянулась на три километра. Процесія розтягнулася на три кілометри.
Площадь яблони - один квадратный километр! Площа яблуні - один квадратний кілометр!
Это виадук длиной 164,8 километра. Це віадук довжиною 164,8 км.
Ширина отдельных грабенов достигает километра. Ширина окремих грабенів сягає кілометра.
Все расстояния указаны в километрах. Всі відстані наведені в кілометрах.
Диаметр структуры равен 50 километрам. Діаметр структури дорівнює 50 кілометрам.
А километром левее - граница с Польшей. А кілометром лівіше - кордон з Польщею.
каждого следующего километра - 7 грн., кожного наступного кілометру - 6 грн.,
Человеческую жизнь не измерить милями и километрами. Людське життя не виміряти милями й кілометрами.
Город расположен в 14 километрах к северо-западу от Млада-Болеслава. Знаходиться за 14 кілометрів на північний захід від Млада-Болеслава.
Глубина каньонов достигает нескольких километров. Глибина каньйонів досягає кількох кілометрів.
Здесь расположены долгие километры пляжей. Тут розташовані довгі кілометри пляжів.
Нулевой километр - Площадь павших борцов. Нульовий кілометр на площі Полеглих борців.
Максимальная толщина шапки равна 3 километрам. Максимальна товщина шапки дорівнює 3 км.
Пярну (Эстония), 144 километра длиной. Пярну (Естонія), 144 кілометра завдовжки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.