Exemples d'utilisation de "завершить" en ukrainien

<>
Ця гра завершить історію Дезмонда. Данная игра завершила историю Дезмонда.
PricewaterhouseCoopers завершить прийом заповнених бюлетенів 13 січня. PricewaterhouseCoopers завершает прием заполненных бюллетеней 13 января.
Завершить свято вогняне шоу та феєрверк. Завершится фестиваль огненным шоу и фейерверком.
Святковий вечір завершить традиційний салют. Праздничный вечер завершит традиционный салют.
Завершить концертну програму сьома симфонія Бетховена. Завершит концертную программу седьмая симфония Бетховена.
Завершить парад проліт літаків і вертольотів. Завершит парад пролет самолетов и вертолетов.
10 листопада конгрес завершить свою роботу. 10 ноября конгресс завершит свою работу.
Доповнить і завершить щоденний природний макіяж. Дополнит и завершит ежедневный естественный макияж.
Після виступу Самойлової завершить концерт салют. После выступления Самойловой концерт завершит салют.
Роналду завершить кар'єру в "Ювентусі" Роналду завершит карьеру в "Ювентусе"
Завершить свою роботу літня школа 22 червня. Завершит свою работу летняя школа 22 июня.
Верховна Рада завершить 3-ю сесію 27 червня. Верховная Рада завершит 3-ю сессию 27 июня.
Канал Equidia Life завершить мовлення 31.12.2017 Канал Equidia Life завершит вещание 31.12.2017
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !