Exemples d'utilisation de "загальної" en ukrainien
судовими суперечками (спорами) загальної спрямованості,
судебными спорами (спорами) общей направленности,
Після того Каломарде став предметом загальної ненависті.
После этого Каломарде стал предметом всеобщей ненависти.
поліпшується природне освітлення загальної території;
улучшается естественное освещение общей территории;
взаємні права установлюються загальної конституцією.
взаимные права устанавливались общей конституцией.
Система судів загальної юрисдикції є розгалуженою.
Система судов общей юрисдикции является разветвленной.
Творець спеціальної і загальної теорій відносності.
Творец специальной и общей теории относительности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité