Exemples d'utilisation de "займалося" en ukrainien
Traductions:
tous17
заниматься17
Населення займалося землеробством, слюсарством, полюванням.
Жители занимались земледелием, скотоводством, охотой.
Людство займалося обробкою інформації тисячі років.
Человечество занималось обработкой информации тысячи лет.
Matrox Networks займалося активним мережевим обладнанням.
Matrox Networks занималось активным сетевым оборудованием.
Оновленням бренду займалося креативне агентство FEDORIV.
Обновлением бренда занималось креативное агентство FEDORIV.
Населення займалося риболовством та видобутком солі.
Население занималось рыболовством и добычей соли.
Сільським господарством тут займалося 94% населення.
Сельским хозяйством здесь занималось 94 процента населения.
Братство займалося справами доброчинності та милосердя.
Братство занималось делами благотворительности и милосердия.
Підприємство займалося виробництвом і торгівлею одягом.
Компания занимается производством и торговлей одежды.
Населення К. к. Займалося полюванням і збиранням.
Население К. к. занималось охотой и собирательством.
Його розробкою займалося рейтингове агентство IBI-Rating.
Его разработкой занималось рейтинговое агентство IBI-Rating.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité