Exemples d'utilisation de "зайнявся" en ukrainien
Як митрополит зайнявся впорядкуванням церковно-релігійних справ.
Будучи митрополитом занимался упорядочением церковно-религиозных дел.
Її проектуванням зайнявся німецький дизайнер Флоріан Вейдер.
Проектированием сцены занимался немецкий дизайнер Флориан Вейдер.
Отримавши університетську освіту, зайнявся адвокатурою.
Получив университетское образование, занялся адвокатурой.
Після Майдану зайнявся журналістськими розслідуваннями.
После Майдана занялся журналистскими расследованиями.
Однак, згодом зайнявся революційною діяльністю.
Однако, впоследствии занялся революционной деятельностью.
Організацією губернії зайнявся калузький намісник Кречетников.
Организацией губернии занялся калужский наместник Кречетников.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité