Exemples d'utilisation de "закладах" en ukrainien avec la traduction "учреждение"
незавершеність підготовчих робіт у закладах оздоровлення;
незавершенность подготовительных работ в учреждениях оздоровления;
Лікувально-виробничими майстернями при протитуберкульозних, психіатричних закладах.
лечебно-производственными мастерскими при противотуберкулезных, психиатрических учреждениях.
Викладав у всіх освітніх закладах болівійської армії.
Преподавал во всех образовательных учреждениях боливийской армии.
Поранені проходять лікування у військово-медичних закладах:
Раненые проходят лечение в военно-медицинских учреждениях:
В медичних закладах району введено масочний режим.
В медицинских учреждениях края введен масочный режим.
у 44 дошкільних закладах виховувалося 9158 дітей.
в 44 дошкольных учреждениях воспитывалось 9158 детей.
По всіх закладах прослідковується значне зростання бюджету.
Во всех учреждениях прослеживается значительный рост бюджета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité