Exemples d'utilisation de "закріплення" en ukrainien avec la traduction "закрепление"

<>
Traductions: tous35 закрепление28 крепление7
Для закріплення ефекту проводиться психотерапія. Для закрепления эффекта проводится психотерапия.
Третє щеплення для закріплення ефекту Третья прививка для закрепления эффекта
Для закріплення знову використовуйте невидимки. Для закрепления снова используйте невидимки.
Нормативне закріплення переліку форм благодійності. Нормативное закрепление перечня форм благотворительности.
закріплення вантажу в контейнерній тарі; закрепление груза в контейнерной таре;
V. Закріплення та осмислення знань. VI. Закрепление и осмысление знаний.
Правильне закріплення обмотки перед просоченням Правильное закрепление обмотки перед пропиткой
Притискний пристрій для закріплення голки. Прижимное устройство для закрепления иглы.
закріплення двері в горизонтальному положенні; закрепление двери в горизонтальном положении;
закріплення правового статусу клірингового рахунку; закрепление правового статуса клирингового счета;
3) закріплення виробленого умовного рефлексу. 3) закрепление выработанного условного рефлекса.
Тип уроку: закріплення засвоєних знань. Тип урока: закрепление полученных знаний.
нормативне закріплення стандартів безпеки від злочинів. нормативное закрепление стандартов безопасности от преступлений.
Ознайомлення й первинне закріплення граматичного матеріалу. Ознакомление и первичное закрепление грамматического материала.
закріплення ряду, при круговому в'язанні, закрепления ряда, при круговом вязании,
Закріплення фарби на матеріалі в печі Закрепление краски на материале в печке
· закріплення за золотом ролі всезагального еквіваленту; 2. закрепление за золотом роли всеобщего эквивалента;
Закріплення також виконується за допомогою клею. Закрепление также выполняется при помощи клея.
Етап 5 - Закріплення дерев'яних щитів Этап 5 - Закрепление деревянных щитов
Законом не визначене місце закріплення жетона. Законом не определено место закрепления жетона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !