Exemples d'utilisation de "залізничних колій" en ukrainien
Щодо залізничних колій вокзал розташований поздовжньо.
Относительно железнодорожных путей вокзал расположен продольно.
залізничних колій електрифіковано більш половини.
железнодорожных путей электрифицировано более половины.
перехід залізничних колій перед потягом, що наближається;
Переходить через железнодорожные пути перед близко идущим поездом;
перехід залізничних колій у невстановлених місцях;
переход железнодорожных путей в неустановленных местах;
Вона передбачає електрифікацію 2254 км залізничних колій.
Она предполагает электрификацию 2254 км железнодорожных путей.
"Міжнародних залізничних кас у 2018-му додасться.
"Международных железнодорожных касс в 2018-м прибавится.
107 залізничних вокзалів забезпечили Wi-Fi - Onlinetickets.world
107 железнодорожных вокзалов обеспечили Wi-Fi - Onlinetickets.world
оформлення повного пакету залізничних перевізних документів
оформление полного пакета железнодорожных перевозочных документов
Монтаж внутрішньостанційних конструкцій, укладка колій.
Монтаж внутристанционных конструкций, укладка путей.
Інших міжрегіональних єдиних залізничних зв'язків немає.
Других межрегиональных единых железнодорожных связей нет.
Укладання колій та електрифікацію виконала "Укрзалізниця".
Укладку путей и электрификацию выполнила "Укрзалізниця".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité