Exemplos de uso de "железнодорожных" em russo

<>
Мужчина находился на железнодорожных путях. Чоловік стояв на залізничних коліях.
Будьте внимательны при пересечении железнодорожных переездов. Будьте обачні, перетинаючи залізничні переїзди.
наплавных железнодорожных мостов и эстакад; наплавних залізничних мостів та естакад;
В городе расположены два железнодорожных вокзала. У місті знаходяться 2 залізничні станції.
железнодорожных путей электрифицировано более половины. залізничних колій електрифіковано більш половини.
Станция Вуков споменик имеет 2 железнодорожных пути. Станція Вуков споменік має 2 залізничні колії.
Работал в железнодорожных мастерских Уссурийска. Працював у залізничних майстернях Уссурійська.
Из мартеновской стали наладили прокат железнодорожных рельсов. З мартенівської сталі завод випускав залізничні рейки.
Более 52% железнодорожных путей электрифицировано. Понад 52% залізничних колій електрифіковано.
На станции 104 железнодорожных пути, 386 стрелочных переводов. На станції 104 залізничні колії, 386 стрілочних переводів.
админздание Ужгородской дирекции железнодорожных перевозок; адмінбудівля Ужгородської дирекції залізничних перевезень;
бронирование авиа- и железнодорожных билетов бронювання авіа- та залізничних квитків
Международно-правовое регулирование железнодорожных перевозок. Міжнародно-правове регулювання залізничних перевезень.
Рим железнодорожных вокзалов на карте Рим залізничних вокзалів на карті
ELASTrack система для железнодорожных переездов ELASTrack система для залізничних переїздів
оформление полного пакета железнодорожных перевозочных документов оформлення повного пакету залізничних перевізних документів
Карта Парижа аэропортов и железнодорожных вокзалов Карта Парижа аеропортів і залізничних вокзалів
Перебронировать билет - сэкономить на железнодорожных тарифов перебронювати квиток -- заощадити на залізничних тарифів
107 железнодорожных вокзалов обеспечили Wi-Fi 107 залізничних вокзалів забезпечили Wi-Fi
На одной из железнодорожных станций Анголы На одній із залізничних станцій Анголи
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.