Exemples d'utilisation de "залізничні" en ukrainien

<>
Залізничні промислові і гірничодобувні аксесуари Железнодорожные промышленные и горнодобывающие аксессуары
Міжнародні автомобільні та залізничні перевезення Международные Автомобильные и ЖД перевозки
Особливе значення мають швидкісні залізничні магістралі. Особое значение имеют скоростные железные дороги.
Місце роботи - залізничні цехи підприємств. Место работы - железнодорожные цеха предприятий.
Знижки та пільги на залізничні квитки Скидки и льготы на ЖД билеты
Залізничні шляхи перетинають С. повіт протягом 114 верст. Железные дороги пересекают С.у. на протяжении 114 вёрст.
Тунелі залізничні, автодорожні та гідротехнічні. Тоннели железнодорожные, автодорожные и гидротехнические.
Залізничні квитки:: Агентство "КИЙ АВІА" Железнодорожные билеты:: Агентство "КИЙ АВИА"
Залізничні запчастини - Китай Tiger Industrial Железнодорожные запчасти - Китай Tiger Industrial
Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення припускають етапів. Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки предполагают этапов.
Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення. ⇒ ЗАЯВКА ОНЛАЙН Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки. ? ЗАЯВКА ОНЛАЙН
Forth Залізничні і автомобільні мости Forth Железнодорожные и автомобильные мосты
Зайнято дві вузлові залізничні станції. Заняты две узловые железнодорожные станции.
Будьте обачні, перетинаючи залізничні переїзди. Будьте внимательны при пересечении железнодорожных переездов.
Приклади: Залізничні рейки Контртіло: Гарячі гази Примеры: Железнодорожные рельсы Контртело: Горячие газы
залізничні тунелі на лінії Абакан-Тайшет; железнодорожные тоннели на линии Абакан-Тайшет;
Залізничні квитки в країні є іменними. Железнодорожные билеты в стране являются именными.
Залізничні станції: Бахчисарай, Поштове, Самохвалове, Сирень. Железнодорожные станции: Бахчисарай, Почтовая, Самохвалово, Сирень.
Автомобільні дороги, вулиці та залізничні переїзди ". Автомобильные дороги, улицы и железнодорожные переезды ".
Найбільші залізничні станції: Сарни та Клесів. Крупнейшие железнодорожные станции: Сарны и Клесов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !