Exemples d'utilisation de "замислювався" en ukrainien

<>
Traductions: tous5 задумываться5
Павільйон замислювався для відпочинку сьогуна. Павильон задумывался для отдыха сегуна.
Taunus TC замислювався як "світовий" автомобіль. Taunus TC задумывался как "мировой" автомобиль.
Спочатку твір замислювався як тритомне видання. Сначала произведение задумывалось как трехтомное издание.
Фестиваль Шипіт замислювався як хіповський фестиваль. Фестиваль Шипот задумывался как хипповский фестиваль.
AMC 34 замислювався як заміна AMR 33VM. AMC 34 задумывался как замена AMR 33VM.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !