Exemplos de uso de "заохочення" em ucraniano

<>
заохочення самостійного розвитку (стале зростання). поощрение самостоятельного развития (устойчивый рост).
Заохочення дітей до заняття художньою творчістю. привлечение детей к занятиям художественным творчеством.
Матеріальне заохочення практикується в різних видах. Материальное стимулирование практикуется в различных видах.
Заохочення позитивної рольової моделі чоловіків. Поощрение позитивной ролевой модели мужчин.
самозайнятість (заохочення самостійних пошуків роботи); самозанятость (поощрение самостоятельных поисков работы);
До кінця заохочення було, pl К концу поощрения было, pl
Демонополізація економіки та заохочення конкуренції. Демонополизация экономики и поощрение конкуренции.
Всі діти-учасники отримають заохочення. Все дети-участники получат поощрения.
Одноразове грошове заохочення не виплачується резервістам: Однократное денежное поощрение не выплачивается резервистам:
Kafito - Безкоштовний веб-сайт каталогу заохочення Kafito - Бесплатный веб-сайт каталога поощрения
Політика заохочення агресорів робила свою справу. Политика поощрения агрессоров делала свое дело.
Я молюся, це заохочення до вас. Я молюсь, это поощрение к вам.
Заохочення, підтримка і довіра "колективному розуму". Поощрение, поддержка и доверие "коллективному разуму".
Заохочення підтримки працює з інших атакуючих гравців. Поощрение поддержки проходит от других атакующих игроков.
Цінне заохочення gvSIG - The European Award Виклик Ценное поощрение gvSIG - The European Award Вызов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.