Exemples d'utilisation de "започаткував" en ukrainien
українського авангарду започаткував В. Лятошинський (1894 - 1968).
Традиции украинского авангарда положил началу В. Лятошинский (1894-1968).
Платон започаткував "академію", а Арістотель - ліцей.
Платон основал "академию", а Аристотель - лицей.
Анатомічний музей започаткував професор Генрих Кадий.
Анатомический музей начал профессор Генрих Кадый.
Мінкульт започаткував загальноукраїнський проект "Український Донбас"
Минкульт начал всеукраинский проект "Украинский Донбасс"
Концепцію соціальної стратифікації започаткував М. Вебер.
Концепцию социальной стратификации начал М. Вебер.
На початку 90-х років інститут започаткував післядипломну освіти.
В начале 90-х годов институт начал последипломное образование.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité