Exemples d'utilisation de "захистом" en ukrainien avec la traduction "защита"

<>
Traductions: tous58 защита58
Ваші дані під надійним захистом Ваши данные под надежной защитой
Дизайн з унікальним зовнішнім захистом Дизайн с уникальной внешней защитой
з успішним захистом докторської дисертації! с успешной защитой докторской диссертаций!
Бірки вушні із захистом, малі Бирки ушные с защитой, малые
14 / 35 і поліпшеним захистом. 14 / 35 и улучшенной защитой.
Перебуває під захистом Бернської конвенції. Находится под защитой Бернской конвенции.
масивні лапи з гідравлічним захистом массивные лапы с гидравлической защитой
Несучі металоконструкції оброблять антикорозійним захистом. Несущие металлоконструкции обработают антикоррозийной защитой.
Вітаємо випускників з успішним захистом! Поздравляем выпускников с успешной защитой!
Навчання закінчується захистом дипломної роботи. Обучение заканчивается защитой квалификационной работы.
Ваша квартира під надійним захистом Ваша квартира под надёжной защитой
Завершується навчання захистом магістерської дисертації. Заканчивается обучение защитой магистерской диссертации.
БТР з посиленим протимінним захистом. БТР с усиленной противоминной защитой.
Academy DTEK під надійним захистом Academy DTEK под надёжной защитой
захистом від шуму та вібрацій; защита от шума и вибрации;
Апатриди знаходяться під захистом ООН. Апатриды находятся под защитой ООН.
(Промова перед захистом магістерської дисертації). (Речь перед защитой магистерской диссертации).
Відкладений платіж із захистом покупця. Отложенный платеж с защитой покупателя.
Броненакладка: З захистом від висвердлювання Броненакладка: С защитой от высверливания
Ваша інформація - під надійним захистом. Ваша информация - под надежной защитой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !