Exemples d'utilisation de "збирання" en ukrainien

<>
збирання та оброблення незалежних відзивів; сбор и обработка независимых отзывов;
Це самий "брудний" етап збирання. Это самый "грязный" этап уборки.
налагоджене збирання автомобілів і тракторів. налажена сборка автомобилей и тракторов.
Використання векторного малюнка збирання манни Использования векторного рисунка собирание манны
Основу господарства займали полювання і збирання. Основу хозяйства занимала охота и собирательство.
збирання грибів без провідника (безкоштовно) сбор грибов без проводника (бесплатно)
Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику Приспособления для уборки рапса, подсолнечника
5 лініями для збирання техніки. 5 линиями для сборки техники.
Заняття - рибальство, збирання морепродуктів, землеробство. Занятия - рыболовство, собирание морепродуктов, земледелие.
Систему збирання податків було впорядковано. Систему сбора налогов было упорядочено.
Рекомендована густота на час збирання: Рекомендуемая густота на момент уборки:
Граємо в конструктор: збирання меблів Играем в конструктор: сборка мебели
Растрова розмальовка збирання манни - 1182х1715 Растровая раскраска собирание манны - 1182х1715
Система збирання податків була нейтралізована. Система сбора налогов была нейтрализована.
В "Шабо" завершено збирання винограду. В "Шабо" завершена уборка винограда.
Міжкімнатні двері купе: модифікації та збирання Межкомнатные двери купе: модификации и сборка
Дитяча збирання манни онлайн розмальовка Детская собирание манны онлайн раскраска
Камер-колегія - збирання прибутків держави. Камер-коллегия - сбор доходов государства.
• Створення нової оптимізованої системи збирання • Создать новую оптимизированную систему уборки
D2O інгібує збирання мікротрубочок in vitro D2O ингибирует сборку микротрубочек in vitro
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !