Ejemplos del uso de "збільшують" en ucraniano
Антикрила зазвичай збільшують аеродинамічний опір автомобіля.
Антикрылья обычно повышают аэродинамическое сопротивление автомобиля.
Кортикостероїди збільшують ризик появи гіпокаліємії.
Кортикостероиды увеличивают риск появления гипокалиемии.
Глюкокортикостероїди збільшують ризик розвитку глаукоми.
Глюкокортикостероиды увеличивают риск развития глаукомы.
Корисні дрібниці, збільшують зручність експлуатації:
Полезные мелочи, увеличивающие удобство эксплуатации:
відбиваючи світло, вони збільшують габарити кімнати.
Отражая свет, они увеличивают габариты комнаты.
Суперкросівки (англ. Super Sneakers) - збільшують стрибучість.
Супер-кроссовки (англ. Super Sneakers) - увеличивают прыгучесть.
Метоклопрамід і домперидон збільшують абсорбцію парацетамолу.
Метоклопрамид и домперидон увеличивают всасывание парацетамола.
Мурахи збільшують мурашники - чекай холодної зими.
Муравьи увеличивают муравейники - жди холодной зимы.
Вертикальні жалюзі візуально збільшують висоту приміщення.
Вертикальные жалюзи зрительно увеличивают высоту помещения.
Діуретики збільшують ризик виникнення нефротоксичного ефекту.
Диуретики увеличивают риск возникновения нефротоксического эффекта.
Інвестфонди збільшують обсяг випуску цінних паперів.
Инвестфонды увеличивают объем выпуска ценных бумаг.
Простої збільшують собівартість продукції, зменшують прибуток.
Простои увеличивают себестоимость продукции, уменьшают прибыль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad