Exemples d'utilisation de "звільнила" en ukrainien

<>
Україна звільнила сімох полонених "ДНР" Киев освободил семерых пленных "ДНР"
8-а армія 4 грудня звільнила Павловськ. 8-я армия 4 декабря высвободила Павловск.
Після цього Weinstein Company звільнила Вайнштейна. После этого Weinstein Company уволен Вайнштейн.
Княгиню звільнила Лютнева революція [1]. Княгиню освободила Февральская революция [1].
Через день НРА звільнила Нанкін. Через день НРА освободила Нанкин.
Медея звільнила від змій місто Абсоріду. Медея освободила от змей город Абсориду.
НОА самостійно звільнила країну від окупації. НОА самостоятельно освободила страну от оккупации.
Армія Нігерії звільнила 178 заручників "Боко Харам" Нигерийские силовики освободили 178 заложников "Боко Харам"
Бригада звільнила десятки словацьких міст і сіл. Отряд освободил десятки словацких городов и сел.
У 1944 році місто звільнила Радянська армія. В 1944 году город освободила Советская армия.
Поліція звільнила викраденого 8 місяців тому чиновника "Укрзалізниці" Полиция освободила после восьми месяцев плена чиновника "Укрзализныци"
23 жовтня 416-а дивізія звільнила місто Мелітополь. 23 октября 416-я дивизия освободила город Мелитополь.
Вища рада правосуддя звільнила всього 10% "суддів Майдану" ВСП реально освободил только 10% "судей Майдана".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !