Exemples d'utilisation de "здоров'ю" en ukrainien

<>
Traductions: tous27 здоровье27
afficher
заподіяння тяжкої шкоди їх здоров'ю; причинение тяжкого вреда их здоровью;
а) спричинення шкоди здоров'ю працівників; g) причинение вреда здоровью работников;
Здоров'ю моєму корисний російської холод; Здоровью моему полезен русской холод;
METEOPROG радить приділити увагу своєму здоров'ю. METEOPROG советует уделить внимание своему здоровью.
б) заподіяння тяжкої шкоди їх здоров'ю; б) причинение тяжкого вреда ее здоровью.
небезпека шкоди здоров'ю для життя людини; опасность вреда здоровья для жизни человека;
доказами або заподіяти шкоду здоров'ю людей; доказательствами или причинить вред здоровью людей;
Самолікування може завдати шкоди вашому здоров'ю. Самолечение может нанести вред вашему здоровью.
Відомо, що забруднення повітря шкодить здоров'ю. Известно, что загрязнение воздуха вредит здоровью.
Це може завдати серйозної шкоди здоров'ю. Это может нанести серьёзный ущерб здоровью.
Після цього здоров'ю ветерана різко погіршився. После этого здоровья ветерана резко ухудшилось.
"Шлях до краси і здоров'ю єдиний! "Путь к красоте и здоровью един!
Куріння шкодить здоров'ю - це незаперечний факт. Курение вредит здоровью - это неоспоримый факт.
Крадіжка радіоактивних матеріалів шкодить вашому здоров'ю! Кража радиоактивных материалов вредит вашему здоровью!
І більше того, можуть нашкодити здоров'ю. И более того, могут навредить здоровью.
Рішенням суду стягнута компенсація шкоди здоров'ю Решением суда взыскана компенсация вреда здоровью
В подальшому можна нашкодити своєму здоров'ю. В последующем можно навредить своему здоровью.
Гімн здоров'ю - Володимир Маяковський, читати онлайн Гимн здоровью - Владимир Маяковский, читать онлайн
Надмірне вживання м'яса шкодить здоров'ю. Чрезмерное употребление картошки вредит здоровью.
Рухайтеся назустріч міцному здоров'ю і довголіттю! Двигайтесь навстречу крепкому здоровью и долголетию!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger