Exemples d'utilisation de "злочинних" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 преступный9
Ніхто не може виконувати злочинних наказів. Никто не может исполнять преступные приказы.
Визначається поняття легалізації (відмивання) злочинних доходів. Посмотреть Противодействие легализации (отмыванию) преступных доходов.
Зловмисник збирався координувати діяльність злочинних угруповань. Он собирался координировать деятельность преступных группировок.
виявлення контактів з членами злочинних організацій; противоправные контакты с членами преступных организаций;
· Ймовірні втрати в результаті злочинних дій; * вероятные потери в результате преступных действий;
зловмисні дії злочинних елементів або груп; злоумышленные действия преступных элементов или групп;
1) придбання кожним співучасником певних злочинних навичок; 1) приобретении каждым соучастником определенных преступных навыков;
Тож остаточну кількість злочинних епізодів встановить слідство. Окончательное количество преступных эпизодов установит дальнейшее расследование.
Биков В.М. Криміналістична характеристика злочинних груп. - Т., 1986. Быков В. М. Криминалистическая характеристика преступных групп. - Ташкент, 1986.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !