Exemples d'utilisation de "змінювалося" en ukrainien
Населення Вологди постійно змінювалося, трансформувалося.
Население Вологды постоянно изменялось, трансформировалось.
Життя населення воюючих країн кардинально змінювалося.
Жизнь населения воюющих стран резко изменилась.
Одне свято з нагоди одруження змінювалося іншим.
Один праздник по случаю бракосочетания сменялся другим.
У корейської історії використання імен змінювалося.
В корейской истории использование имён изменялось.
Найменування органу змінювалося згодом неоднократно.
Наименование органа менялось впоследствии неоднократно.
Керівництво змінювалося стрімко, як і телепередачі.
Руководство менялось стремительно, как и телепередачи.
Як змінювалося соціально-економічне життя країн Європи?
Как менялось социально-экономическую жизнь страны Европы?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité