Exemples d'utilisation de "зміцнюють" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 укреплять10
Будівля церкви зміцнюють два контрфорси. Здание церкви укрепляют два контрфорса.
Українські артилеристи зміцнюють бойові рубежі. Украинские артиллеристы укрепляют боевые рубежи.
Крупи також зміцнюють кровоносні судини. Крупы также укрепляют кровеносные сосуды.
Льодові тренування відмінно зміцнюють імунітет. Ледовые тренировки отлично укрепляют иммунитет.
Крім того, вони зміцнюють кістки. Кроме того, он укрепляет кости.
Стаціонарні П. л. зміцнюють зовні будівель. Стационарные П. л. укрепляют снаружи зданий.
Вони зміцнюють і живлять нігтьову пластину. Они укрепляют и питают ногтевую пластину.
Ці прості та ефективні, зміцнюють вправи. Эти простые и эффективные, укрепляющие упражнения.
Такі заходи відповідальні, престижні, зміцнюють імідж фірми. Такие меры ответственные, престижные, укрепляют имидж фирми.
Кедрові горіхи зміцнюють імунітет і підвищують працездатність. Орехи кедра укрепляют иммунитет и увеличивают трудоспособность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !