Beispiele für die Verwendung von "значного" im Ukrainischen
Робота на комп'ютері вимагає значного напруження зору.
Работа за компьютером требует больших зрительных нагрузок.
Значного розвитку мають також виноградарство і тютюнництво.
Значительное развитие получили также виноградарство, табаководство.
значного розміру пломба на внутрішній поверхні.
значительного размера пломба на внутренней поверхности.
Значного розвитку на Русі досягли географічні знання.
Значительное развитие на Руси достигли географические знания.
Китайський експорт часнику зазнає значного зростання
Китайский экспорт чеснока испытывает значительный рост
Жовтець значного практичного застосування не має.
Лютик значительного практического применения не имеет.
А ці напрямки потребуватимуть значного ресурсу ".
А эти направления требуют значительного ресурса ".
значного масштабу набуло дезертирство серед військовослужбовців.
значительного масштаба приняло дезертирство среди военнослужащих.
"Арені" Дружба "завдано значного матеріального збитку.
Арене "Дружба" нанесен значительный материальный ущерб ".
Особливо значного прогресу досягнуто в останньому.
Особенно значительный прогресс достигнут в последнем.
Набуло значного поширення хабарництво серед карантинних чиновників.
Приобрело значительное распространение взяточничество среди карантинных чиновников.
По-перше, миротворчі операції набули значного розмаху.
Во-первых, миротворческие операции приобрели значительный размах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung