Exemples d'utilisation de "зовнішніми" en ukrainien
Техніка повністю закривається зовнішніми елементами меблів.
Техника полностью закрывается наружными элементами мебели.
Групові пульти керування зовнішніми блоками (CCM)
Групповые пульты управления наружными блоками (CCM)
Зовнішні спинки з зовнішніми та внутрішніми рухами.
Наружные спины с наружными и внутренними движениями.
Безпосередньо криза була спровокована зовнішніми причинами.
Непосредственно кризис был спровоцирован внешними причинами.
Механізм синхронізації з зовнішніми файловими системами.
Механизм синхронизации с внешними файловыми системами.
Модеми бувають внутрішніми (вбудованими) і зовнішніми.
Модемы бывают внутренними (встроенными) и внешними.
Не конфліктує з зовнішніми волоконно-оптичними кабелями
Не конфликтует с внешними волоконно-оптическими кабелями
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité