Exemples d'utilisation de "зрозумілою" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 понятный13
Написана архаїчною, але зрозумілою мовою. Написана архаичным, но понятным языком.
Написана простою, всім зрозумілою, мовою. Написана простым, всем понятным, языком.
Він написаний простою, зрозумілою мовою. Он написан простым и понятным языком.
Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!
Писав зрозумілою, доступною простим людям мовою. Писал понятной, доступной простым людям языке.
Це робило збірку зрозумілою українському читачеві. Это делало сборник понятным украинскому читателю.
Така модель є відкритою і зрозумілою. Такая модель является открытой и понятной.
Кафе з відсутністю концепції, зрозумілою споживачеві. Кафе с отсутствием концепции, понятной потребителю.
Ідеологія руху стає визначеною та зрозумілою. Идеология движения становится определенной и понятной.
Роботу написано зрозумілою і доступною мовою. Книга написана понятным и доступным языком.
Інформація повинна бути загальнодоступною і зрозумілою. Информация должна быть доступной и понятной.
Пишіть статтю науковою, але зрозумілою мовою. Пишите статью научным, но понятным языком.
Конституція повинна бути простою і зрозумілою. Конституция должна быть проста и понятна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !